2020年04月25日

今日の格言2、蒼けつの文字

 蒼けつ、書を作って

   天、粟(ぞく)を降らし

   
     鬼(き)、夜 哭す(ごくす)



      准南子


今日の格言1 楽と礼 

 楽は同を合わせ

    礼は異を分かつ


         荀子

      

2020年04月19日

今日の格言 靴と冠

 足を削って靴に適し、

  頭を削いで冠に便す





   准南子


 (注) これに似ているもので、

  人は釣り合いが取れていないと不和になる、
    
    または付き合えない

            
     というような(確か、そうだったと思うけど、確認中です)意味のものがあったと思います。


  しかし似ているのですが、これはちょっと違っていて、

     事の本末を誤ったという意味です。

  足に合わない靴、頭に合わない冠を作った、ということから由来し、
                         
      本末転倒だという意味です。


2020年03月22日

 模倣とは ラ・ロシュフーコーの格言

 模倣とは いつも哀れなものだ

  本物なら人を魅了するのに  

    それと同じものでもまがい物なら 人を不快にする




     By ラ・ロシュフーコー




    追記 故郷でHPの後ブログを持ち出した頃にできた格言のコーナーを映画のセリフだけに絞って来たのを偉人と言われる人たちのものも復活することにしました。なお持っている本は幼少期のものから現在に至るまでブログに記載した限りではありません。
 また本を読むとクリスマスなどに本をくれた祖父母のいつかいまはわからなくても、きっと意味をなす日がくると思ってのことだったのだろうと、改めて感謝します。
 春のお彼岸にはお墓まいりに行けませんが、昨年も一年に一度も行けなかったけど、ありがとう・・・。

 この本には格言以外のことも書いてあります、またこちらでは西洋とか日本の人たちのみならず古典や漢文など東洋の昔の人からも記載して行く予定です、PCの漢字変換が難しいんだけど・・。

なおこのコーナーはかなりの不定期更新です。